北岛 Bei Dao (1949 - )
岗位 |
Posten |
一只麋鹿走向陷阱 | Ein Elch geht auf die Falle zu |
权力,枞树说,斗争 | Macht, sagt die Tanne, Kampf |
怀着同一秘密 | Mit demselben Geheimnis im Herzen |
我头发白了 | Ist mein Haar weiß geworden |
退休----倒退着 | Gehe in Rente ---schreite zurück |
离开我的岗位 | Verlasse meinen Posten |
只退了一步 | Nur ein Schritt rückwärts |
不,整整十年 | Nein, ganze zehn Jahre |
我的时代在背后 | Meine Zeit ist hinter mir |
突然敲响大鼓 | Auf einmal wird die große Trommel geschlagen |